· Nuestro Sol ·

· Active Prominences on a Quiet Sun · Prominencias activas en un Sol tranquilo ·

(APOD 2018 August 20)

Explanation: Why is the Sun so quiet? As the Sun enters into a period of time known as a Solar Minimum, it is, as expected, showing fewer sunspots and active regions than usual. The quietness is somewhat unsettling, though, as so far this year, most days show no sunspots at all. In contrast, from 2011 - 2015, during Solar Maximum, the Sun displayed spots just about every day. Maxima and minima occur on an 11-year cycle, with the last Solar Minimum being the most quiet in a century. Will this current Solar Minimum go even deeper? Even though the Sun's activity affects the Earth and its surroundings, no one knows for sure what the Sun will do next, and the physics behind the processes remain an active topic of research. The featured image was taken three weeks ago and shows that our Sun is busy even on a quiet day. Prominences of hot plasma, some larger than the Earth, dance continually and are most easily visible over the edge.
Image Credit & Copyright: Alan Friedman (Averted Imagination)

"¿Por qué el Sol está tan tranquilo? A medida que el Sol entra en el período de tiempo conocido como mínimo solar muestra menos manchas y regiones activas de lo habitual, tal como se espera. Sin embargo, la quietud es un poco inquietante, ya que, con respecto a este año, en la mayoría de los días no ha aparecido ninguna mancha solar. En cambio, desde 2011 hasta 2015, durante el máximo solar, el Sol exhibió manchas casi a diario. Los máximos y mínimos se producen en un ciclo de 11 años, y el último mínimo fue el más tranquilo en un siglo. El mínimo solar actual, ¿lo será aún más? Aunque la actividad del Sol afecta a la Tierra y sus alrededores, nadie sabe con certeza qué hará el Sol después, y la física que implica sigue siendo un activo tema de investigación.

La fotografía se tomó hace tres semanas y muestra que el Sol está ocupado, incluso, en un día tranquilo. Las protuberancias del plasma caliente, algunas de las cuales son más grandes que la Tierra, danzan continuamente y son más fáciles de ver sobre el borde."
· Texto en español de la "APOD del 20 de agosto de 2018", gentileza de "Observatorio.info"